Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

feel the pages

uma fangirl obsessiva compulsiva opina e partilha a sua experiência sobre livros de ficção

sobre o blog

uma fangirl obsessiva compulsiva decidiu fazer um blog onde opina e partilha a sua experiência sobre livros de ficção, alguns já existentes em portugal, alguns ainda em tradução e outros sem lançamento previsto nesta miniatura de país.

remember. (QUASE) TODAS AS REVISÕES TÊM SPOILERS, POR ISSO BE AWARE!

A Cidade dos Ossos (City of Bones)

 

 

Autora: Cassandra Clare

Edição Portuguesa: Planeta Manuscrito

 

Sinopse

No Pandemonium, a discoteca da moda de Nova Iorque, Clary segue um rapaz muito giro de cabelo azul até que assiste à sua morte às mãos de três jovens cobertos de estranhas tatuagens.
Desde essa noite, o seu destino une-se ao dos três Caçadores de Sombras e, sobretudo, ao de Jace, um rapaz com cara de anjo mas com tendência a agir como um idiota...

 

Opinião

Vou já exprimir a minha opinião quanto às capas desta série. É ridículo como trocaram as capas dos primeiros volumes em Portugal (quer tenha sido de propósito ou não); ou se faziam as coisas bem ou se punham capas novas. Mas neste país é tudo assim, anda tudo ao molho e nalguma coisa há-de dar... Outra coisa que me enerva solenemente nestas editoras que fazem as traduções às três pancadas é que quando vêem citações nas capas originais, correm logo a por uma citação da Stephenie Meyer na capa, para ver se vendem mais. Sinceramente, acho que isto é a coisa mais idiota de sempre. Nem tudo se resume à Stephenie, e nem todas as séries vão ser o próximo Crepúsculo. Existe individualidade, pelo amor da santa! Acalmem as hormonas...